Category: journal

shortly in between because it is 1 May

illustrated pages with the text 1 maj

Every month I write the days of the week and the month in a different language in my journal. This month I also wrote the heading for recording my period in a different language. Dni krwawienia is Polish and should roughly mean “bleeding days – in my opinion it means also: days of horror/pain.”

Co miesiąc zapisuję w swoim dzienniku dni tygodnia i miesiąca w innym języku. W tym miesiącu napisałem też rubrykę dotyczącą zapisywania mojego okresu w innym języku. Dni krwawienia to po polsku “dni grozy/boleści”.

journal sneek

calendar, april - journal sneek
journal calendar

A quick look into April, the print unfortunately didn’t turn out so well but with a bit of colour on top, well it looks weird but whatever 🙂 There are still a few other months. In the end it’s not about how pretty the journal is, it’s not a competition, it’s just that it works.

© 2024 Berthe

Theme by Anders NorénUp ↑